Апостольський екзархатдля українців-католиків візантійського обряду в Італії
Позашляховик, медикаменти та паски для ЗСУ: допомога української громади в Казерті
12 квітня 2026
Вірні персональної парафії Пресвятої Тройці Апостольського Екзархату в м. Казерта, окрім посту та молитви, постійно намагаються надавати допомогу українським військовим. Як наголошує священник о. Ігор: «Ми не можемо залишатися бездіяльними, коли Україна стікає кров’ю у війні, а наші воїни звертаються до нас із проханнями про підтримку».
Святий Іван Золотоустий — покровитель української школи в Казерті — навчає: «Милостиня — це цариця чеснот, найвірніша захисниця, яка одразу возносить людину до небесних висот. Це слово самого Бога, Який каже: „Що ви зробили одному з цих найменших — Мені зробили“ (Мт 25:40). Отож, хоч би скільки було в тебе гріхів — твоя милостиня перевершить їх усіх».
Саме тому парафіяни регулярно організовують благодійні ініціативи, які стають реальною підтримкою для українських захисників. Так, нещодавно зусиллями громади було передано позашляховик SsangYong Kyron для Краматорського прикордонного загону (бойова бригада «Форпост», військова частина А2382), який виконує завдання на сході України. Такий транспорт сьогодні є життєво необхідним — він допомагає підрозділам ефективно діяти та рятує життя військових у зоні бойових дій.
Крім цього, через військового капелана о. Петра Мандзяка було передано медикаменти на суму понад 3 000 євро для 42-ї окремої механізованої бригади Збройних сил України на Покровському напрямку. Саме там проходять лікування та реабілітацію тисячі військовослужбовців. Через військового капелана о. Андрія Копистинського громада передала 100 великодніх пасок для 29-го дивізіону десантних катерів ВМС ЗСУ. У цих пасках — не лише традиція, а й тепло дому, пам’ять про родину і нагадування: на них чекають, за них моляться і їх люблять.
Для реалізації цих проєктів, з благословення пароха о. Ігоря Данильчука, було проведено низку ініціатив, які об’єднали українську громаду та стали важливим внеском у підтримку наших захисників.
Зокрема, напередодні Квітної неділі і до свята Воскресіння Господнього було організовано «Великодню лотерею», яка об’єднала українців із міст Казерта, Ачерра, Кассіно та Вілла-Літерно. З метою заохочення до участі о. Ігор Данильчук звернувся до українців-підприємців із проханням долучитися до ініціативи. У відповідь вони надали численні подарункові сертифікати, які стали призами лотереї.
Зокрема:
-
перевізники надали безкоштовні поїздки в Україну або сертифікати на перевезення посилок (15–20 кг);
-
власники українських ресторанів надали сертифікати на святкові вечері вартістю 50–100 євро;
-
українська винотека — сертифікат на вечерю та набір вина;
-
українка з Fabrica dei spiedini — сертифікат на вечерю;
-
власники українських магазинів — сертифікати на покупки;
До ініціативи також долучилися стоматологи, перукарі, естетисти, масажисти та До того ж, значні кошти вдалося зібрати під час Великоднього ярмарку, де парафіяни пропонували традиційну випічку та солодощі, збираючи пожертви на підтримку українських військових. Упродовж Великого посту найактивніші парафіяни долучилися до проєкту Fondazione Banco Farmaceutico, у межах якого було зібрано медикаментів на суму понад 3 000 євро.
Протягом тижня українці чергували в італійській аптеці San Rocco Pizzuti в місті Казерта, заохочуючи відвідувачів купувати медикаменти для потреб українських військових. Реалізація цієї ініціативи стала можливою завдяки співпраці з Національним конгресом українських асоціацій в Італії (в особі Лари Левчун) та директором аптеки д-ром Антоніо Пенсіліо.
Спільними зусиллями вдається не лише надавати матеріальну допомогу, а й підтримувати дух єдності та солідарності з українськими захисниками. За кожною з цих ініціатив стоїть велика праця громади, жертовність і щире бажання бути поруч із тими, хто сьогодні боронить Україну.
Благодійні ярмарки, великодня лотерея, співпраця з місцевими підприємцями та італійськими організаціями — усе це є прикладом того, як українці за кордоном об’єднуються заради спільної мети. Особливо зворушує, що до цих ініціатив долучаються люди різних професій: від власників бізнесу до звичайних парафіян, які жертвують стільки, скільки можуть.
Організатори цих проєктів щиросердечно дякують усім спонсорам, меценатам, підприємцям, а особливо — кожній людині, яка не залишається байдужою, відгукується на потреби та молиться за прихід дня Воскресіння нашої багатостраждальної України.
Переможці та призи великодньої лотереї в Казерті:
-
Сертифікат на 100 € — український ресторан «Анастасія»
(приз від п. Миколи Олексіва) — Макар А. -
Сертифікат на 50 € — магазин «Mix-Markt»
(приз від п. Миколи Олексіва) — Романець Р. -
Сертифікат на вечерю для двох (50 €) — ресторан «Козацький хутір»
(приз від п. Руслани Бурко) — Березюк Х. -
Сертифікат на вечерю для двох (50 €) — ресторан «Козацький хутір»
(приз від п. Руслани Бурко) — Пиглюк Г. -
Сертифікат на вечерю для двох (50 €) — ресторан «Козацький хутір»
(приз від п. Руслани Бурко) — Кузмінський Є. -
Сертифікат на 50 € — магазин «Mini Mix»
(приз від п. Руслани Еляшевської) — Крушельницька О. -
Безкоштовна поїздка в Україну — «MK TRAVEL»
(приз від п. Миколи Коретчука) — Абакумова О. -
Сертифікат на нанопластику (150 €)
(приз від Уляни Гнатів) — Дяків О. -
Сертифікат до стоматолога
(приз від п. Миколи Цідила) — Потапенко М. -
Сертифікат до стоматолога
(приз від п. Миколи Цідила) — Остафійчук Л. -
Сертифікат до стоматолога
(приз від п. Миколи Цідила) — Павлова Н. -
Сертифікат до стоматолога
(приз від п. Миколи Цідила) — Данильчук В. -
Сертифікат до зубного техніка
(приз від п. Олега Кузьмінського) — Гарматюк І. -
Сертифікат на фотосесію
(приз від Мар’яни Білецької) — Бондарець -
Сертифікат на фотосесію
(приз від Іллі Думітро) — Тимошенко Є. -
Сертифікат на преміум-телебачення
(приз від Юрія Бурко) — Олійник О. -
Сертифікат на передачу в Україну (20 кг)
(приз від Олександра Сували) — Савчук С. -
Сертифікат на послуги CAF
(приз від Марії Сувала) — Кордупель О. -
Сертифікат на переклад
(приз від Наталії Худзінської) — Узун С. -
Сертифікат на переклад
(приз від Зіни Худич) — Любач Д. -
Сертифікат на оформлення документів
(приз від Яни Гладюк) — Гунько І. -
Сертифікат на букет і солодощі Raffaello
(Regali a scelta da Inna) — Ярош М. -
Сертифікат на масаж
(приз від Олександри Тінелли) — Самуляк М. -
Сертифікат на послуги візажиста
(приз від Олександри Тінелли) — Блізнюк Г. -
Сертифікат на передачу в Україну (15 кг)
(приз від Євгена Плотиці) — Більчак -
Безкоштовна поїздка в Україну — «REIZEN BAUS»
(приз від Ігоря Смітюха) — Берещак С. -
Сертифікат на вечерю для двох (50 €) — «Червона Рута»
(приз від Софії Тарах) — Кіт М. -
Сертифікат на набір вина (50 €) — «Червона Рута»
(приз від Софії Тарах) — Книш Л. -
Сертифікат на оформлення свят (150 €) — La Fleur Studio
— Книш Л. -
Сертифікат на вечерю для трьох (50 €) — «Fabrica della piadina»
(приз від Люби Гамайди) — Шелегей Н. -
Сертифікат на масаж вулканічними каменями
(приз від Галини Яблонської) — Дяків О. -
Сертифікат на курс розмовної англійської (1 місяць)
(приз від Ольги Боберської) — Гаврилюк М. -
Сертифікат на послуги естетиста
(приз від Олександри Тінелли) — Федак О.
Повідомила Ірина Семенюк
