Апостольський екзархатдля українців-католиків візантійського обряду в Італії
Представник Літургійного відділу взяв участь у 76-му Національному літургійному тижні в Катанії
31 серпня 2026
З 24 по 27 серпня 2026 року в місті Катанія на Сицилії відбувся 76-й Національний літургійний тиждень (Settimana Liturgica Nazionale) — щорічна зустріч, присвячена поглибленню літургійного життя Церкви в Італії. Цьогорічна подія, організована Центром літургійної діяльності (Centro di Azione Liturgica) спільно з Архидієцезією Катанії, проходила під гаслом «Церква, яка народжує. Літургія та християнське втаємничення» (Una Chiesa che genera. Liturgia e Iniziazione cristiana).
Апостольський Екзархат для українців-католиків візантійського обряду в Італії на Літургійному тижні представляв о. Павло Зависляк, член Літургійного відділу Екзархату. У центрі цьогорічних роздумів був взаємозв’язок між Літургією, християнським втаємниченням і життям церковної спільноти. Організатори запропонували поглянути на християнське втаємничення не лише як на підготовку до прийняття Святих Таїнств, а як на тривалий шлях народження і зростання людини у вірі. Особливу увагу було звернено на роль церковної спільноти та літургійного богослужіння як середовища, у якому християнська віра народжується, формується та зміцнюється.
Національний літургійний тиждень розпочався 24 серпня молитвою в катедральній базиліці святої Агати в Катанії, яку очолив Архиєпископ Клаудіо Маньяґо, митрополит Катандзаро-Сквіллаче та президент Центру літургійної діяльності (Centro di Azione Liturgica). Після офіційного відкриття проф. Андреа Лонардо виголосив вступну доповідь, присвячену сучасному стану та перспективам взаємозв’язку літургії і християнського втаємничення в Італії. Упродовж наступних днів учасники слухали доповіді богословів, літургістів та відповідальних за різні напрями пасторального служіння Італійської Єпископської Конференції. Серед основних тем були Пасхальне таїнство як джерело християнського життя, Літургія як «лоно» християнського втаємничення, етапи та структура Чину християнського втаємничення дорослих, роль церковної спільноти у формуванні учнів Христових, а також пошук нових шляхів передавання віри в сучасному суспільстві. Важливою частиною програми стали також робочі групи, присвячені чотирьом вимірам життя Церкви — сім’ї, катехизації, благодійності та молоді. Їхні учасники роздумували над тим, яким чином кожна з цих сфер може сприяти тому, щоб церковна спільнота справді ставала середовищем народження та дозрівання віри.
Окреме місце впродовж усіх днів займала спільна молитва. Учасники разом звершували Святу Літургію, Утреню та Вечірню. Богослужіння очолювали, зокрема, Генеральний секретар Італійської Єпископської Конференції Архиєпископ Джузеппе Батурі та Архиєпископ Катанії Луїджі Ренна. Завершальну Святу Літургію очолив Архиєпископ Вітторіо Франческо Віола, секретар Дикастерії богослужіння і дисципліни Таїнств. На початку Літургійного тижня було також зачитано привітання Папи Лева XIV. У ньому особливо наголошувалося на тому, що християнське втаємничення не може розглядатися лише як підготовка до прийняття Таїнств, але має стати тим «лоном», у якому церковна спільнота народжує до віри та вводить людину в пасхальне життя.
Участь представника Апостольського Екзархату в Національному літургійному тижні стала нагодою долучитися до ширшого діалогу про місце літургії в житті сучасної Церкви, а також ознайомитися з досвідом інших церковних спільнот в Італії. Для Екзархату, покликаного зберігати й розвивати власну візантійську літургійну традицію та водночас здійснювати своє служіння в контексті Католицької Церкви в Італії, такий обмін досвідом має особливу цінність.
76-й Національний літургійний тиждень ще раз нагадав, що Літургія не є лише однією з окремих сфер церковного життя. Саме в літургії Церква слухає Боже Слово, переживає Пасхальне таїнство Христа, зростає як спільнота та черпає сили для свого служіння. Тому оновлення християнського життя нерозривно пов’язане з дедалі глибшим усвідомленням того, що Церква святкує та переживає в Літургії.
Повідомив о. Павло Зависляк
