Апостольський екзархатдля українців-католиків візантійського обряду в Італії
Свято Покрову Пресвятої Богородиці у Терні: день молитви, надії та єдності
6 жовтня 2025
«Дорогі у Христі, Ваше храмове свято Покрову Пресвятої Богородиці — це день глибокої молитви і надії. Молитва, як зерно, вселяє у серце надію, що визріває з часом». Про це у неділю, 5 жовтня, сказав канцлер і директор Юридичного відділу Апостольського Екзархату та душпастир громад у містах Ладісполі й Тарквінія о. д-р Ігор Галей під час святкування храмового празника Покрову Пресвятої Богородиці у м. Терні.
На запрошення душпастиря громад у містах Терні і Вітербо та працівника ватиканських відомств і екзархальної курії для зв’язків із церковними інституціями о. д-ра Андрія Максимовича, який заснував громаду у Терні у 2002 році, участь у святковій Божественній Літургії взяв також о. Ростислав Гадада, капелан громад міст Рієті та Л’Аквіла. Під час Євхаристійного богослужіння численно зібраним вірним, які прибули з Терні, Вітербо та Нарні, у Таїнстві Покаяння послужив сотрудник громади о. Іван Кіселюк.
«Дорогі у Христі, — розпочав проповідь о. Ігор Галей, який очолив святкові моління, — сьогодні ми святкуємо свято Покрову Пресвятої Богородиці. Це свято багатогранне: воно має не лише глибокий християнський зміст, але й стало державним святом в Україні. У ньому криється безліч богословських скарбів і глибин. Це свято має також історичне значення. Пригадуємо подію в Константинополі, у храмі, де Пресвята Богородиця з’явилася під час спільної молитви вірних, коли місто було обложене сарацинами. Вона покрила людей Своїм омофором — знаком Божої опіки та заступництва, і вороги відступили».
За словами проповідника, також і наш народ, який упродовж різних історичних періодів обирав Божу Матір своєю Заступницею, неодноразово досвідчував Її материнську опіку й захист:
«Подібне чудо, дорогі у Христі, сталося й у нашій Україні — у Глинянах на Львівщині. Там, коли довкола палав вогонь, Пресвята Богородиця з’явилася і Своїм омофором врятувала всіх, хто перебував на молитві у храмі. Сьогодні Україна переживає іншу, але не меншу небезпеку. І кожен із нас, навіть далеко від Батьківщини, падає на коліна, просячи Пречисту Матір: „Покрий нас Своїм Покровом, Пресвята Богородице!“»
Через глибокий досвід заступництва Божої Матері у житті нашого народу цей день для українців є особливим — він став Днем захисників і захисниць України, коли згадуємо і національно-визвольні змагання козаків, Січових Стрільців та Української Повстанської Армії.
Окрім історичного значення, як наголосив о. Ігор, свято Покрову має передусім духовний зміст як «день глибокої молитви і надії. Молитва, як зерно, вселяє у серце надію, що визріває з часом» — підкреслив священник. Цієї надії особливо потребує наш народ, зазнаючи важих страждань воєнних лихоліть, що «живуть в серці кожного українця — чоловіка, жінки, дитини. Особливо боляче бачити дітей, які зі страхом чують сирену і біжать обійняти своїх батьків, шукаючи в них захисту».
«Однак, — підсумував о. Ігор, — навіть посеред терпіння, пустелі й болю ми не є самі. Ми — під Покровом Божої Матері, яка допоможе нам звершити наш шлях до свободи. Можливо, наш народ уже проходить свою пустелю очищення, як колись народ Ізраїля, що сорок років блукав у пустелі, поки не дійшов до землі обітованої. Ми теж уже понад тридцять років у дорозі — у боротьбі за правду, гідність і свободу. Але Господь не залишає нас: подає манну доброти, воду співчуття і хліб надії через добрих людей у всьому світі».
Після закінчення богослужіння та многоліття, виголошеного за церковну владу, воїнів, священників, гостей і всіх присутніх, о. Андрій Максимович подякував співслужителям за участь у святі та спільну молитву, а парафіянам — за живу участь у житті громади, підтримку волонтерських ініціатив для України і допомогу в організації празничних святкувань. На завершення всі присутні приступили до мирування освяченим єлеєм.
Святкування продовжилося мистецькою програмою у парафіяльному залі. Під керівництвом о. Івана Кіселюка та їмості Діани, за участю церковного хору і дітей, лунала поезія, духовні та патріотичні пісні. У той час, коли дорослі парафіяни брали участь у святковому концерті, цікаву інтерактивну програму для дітей провадив аніматор з м. Помпеї Даніель Клюцук. За короткий час діти на чолі з аніматором підготували виступ і здивували присутніх талановитими декламаціями віршів, народними танцями і піснями. Окрім цього, гості мали змогу оглянути виставку вишивок і рукоділля, а також під час святкового фуршету скласти пожертву для підтримки парафіяльних та волонтерських ініціатив.
Відділ Комунікацій Апостольського Екзархату
