Апостольський екзархатдля українців-католиків візантійського обряду в Італії
Відбулося паломництво українських громад Римського та Флорентійсько-Болонського деканатів до Фатіми
20 травня 2026
З 14 по 17 травня 2026 року українські громади Римського та Флорентійсько-Болонського деканатів Апостольського Екзархату в Італії здійснили паломництво до Марійського відпустового центру у Фатімі (Португалія).
Ця духовна мандрівка стала не лише дорогою до одного з найвідоміших святих місць християнського світу, але й часом спільної молитви, довіри та єднання. У серцях паломників звучали найважливіші намірення: молитва за мир в Україні, за її захисників, за всіх постраждалих від війни, а також за кожного, хто потребує Божої підтримки, сили й надії. Духовний супровід прочан здійснювали протопресвітери Римського деканату о. Василь Гушуватий та Флорентійсько-Болонського деканату о. Михайло Бойко, які протягом усієї прощі допомагали паломникам пережити цей час як справжню подорож віри. Дні, проведені у Фатімі, стали нагодою не лише відвідати святі місця, пов’язані з об’явленнями Пресвятої Богородиці, але й зануритися в атмосферу спільної та особистої молитви, духовних роздумів і внутрішнього оновлення.
Першого дня паломники мали нагоду відвідати Порту — одне з найдавніших міст Європи, друге за величиною місто Португалії та важливий культурний і адміністративний центр півночі країни. Місто, розташоване на обох берегах річки Дору, з’єднане знаковими мостами, зокрема конструкціями, пов’язаними з проєктами Ґустава Ейфеля. Його історичний центр внесено до списку спадщини ЮНЕСКО. Друга половина дня паломницького шляху пролягала через мальовниче місто Авейру — одне з найколоритніших міст Португалії, яке часто називають «Північною Венецією» через його канали. Паломники мали нагоду прогулятися ними на традиційних човнах молісейру, що колись використовувалися для збирання морських водоростей. Особливим відкриттям стали місцеві гастрономічні традиції. Екскурсію для паломників організували протопресвітери Римського та Болонського деканатів, а провела її пані Анна Богодист, екскурсовод із міста Порту. Завершенням цього насиченого дня стала Фатіма — одне з найважливіших марійних місць християнського світу. Саме тут прочани увійшли у простір тиші, молитви та духовної глибини, де кожен мав змогу постати перед Богом із власними наміреннями. У Фатімі екскурсійний супровід для паломників здійснила пані Галина Летняк.
Метою паломництва була спільна молитва за заступництво Пресвятої Богородиці для українського народу, за воїнів, поранених і полонених, за владу та за справедливий мир і перемогу України. Упродовж днів паломники мали можливість духовно збагатитися через тривалу спільну та приватну молитву, участь у Хресній дорозі, молитву на вервиці, слухання духовних настанов душпастирів, а також через прийняття Святих Таїн Сповіді та Пресвятої Євхаристії. Увечері прочани прибули до місця поселення, де завершили день Божественною Літургією з нагоди свята Вознесіння Господнього. Після неї відбулася спільна молитва на вервиці та процесія зі свічками.
Другий день паломництва був присвячений глибшому пізнанню Фатіми — місця об’явлень Пресвятої Богородиці трьом пастушкам. Паломники відвідали місце об’явлень і головні храми санктуарію, переглянули документальний фільм про Фатіму, а також побували в музеях і будинках, де жили свята Лусія дос-Сантос та її кузени Франціско і Жасінта Марту. Особливим духовним моментом стала Хресна дорога в намірі за припинення війни в Україні. Упродовж дня також була відслужена Божественна Літургія в намірах паломників — за здоров’я, потреби та духовні прохання кожного. Спільна молитва на вервиці та вечірня процесія зі свічками на площі санктуарію стали знаком єдності, довіри та материнської опіки Богородиці.
Третій день розпочався з Божественної Літургії за померлих, яку очолив владика Степан Сус, голова Пасторально-міграційного відділу УГКЦ, у співслужінні з владикою Павлом Хомницьким, єпархом Стемфордським УГКЦ. Після Літургії відбулася Панахида, а також був час для особистої молитви й придбання пам’яток. У храмі місцевої української громади, що перебуває під опікою отців василіян, паломники єдналися в молитві за Україну, військових, родини полеглих і поранених, а також за внутрішній мир кожної людини. Молитовна програма включала можливість сповіді, адорації Найсвятіших Тайн і участі у вечірніх процесіях. Перебування у цьому міжнародному духовному центрі стало для прочан досвідом внутрішнього оновлення, тиші та надії.
У другій половині дня паломники вирушили до Назаре — ще одного марійного місця на узбережжі Атлантичного океану, де відвідали храм Божої Матері з Назарета, пов’язаний із переказом про чудесне заступництво Пресвятої Богородиці у XIV столітті, коли Вона врятувала місцевого лицаря.
На завершення паломництва о. Василь звернувся до учасників зі словами подяки та духовної настанови, наголосивши: «Фатіма — це земля Марії, місце, де Непорочна й сьогодні промовляє до людини, яка приходить у дусі віри. Це простір дії Святого Духа, місце навернення, любові та духовного оновлення. Усю нашу надію покладаємо на Тебе, Мати Божа, — збережи нас і нашу стражденну Україну під Твоїм материнським покровом».
Кульмінацією паломництва стала Всеукраїнська проща до Фатіми 16–17 травня, у якій взяли участь українські прочани з різних країн. У цьому святому місці, де понад сто років тому відбулися об’явлення Пресвятої Богородиці, була звершена урочиста Божественна Літургія, яку очолив владика Степан Сус. Проповідь виголосив владика Павло Хомницький, закликаючи довіряти Пресвятій Богородиці в усіх обставинах життя, навіть найтяжчих. Завершальним етапом паломництва став візит до Лісабона — культурної, історичної та духовної столиці Португалії, де прочани мали нагоду доторкнутися до багатої християнської спадщини країни та відвідати головні святині міста. У Лісабоні екскурсійний супровід для паломників здійснила пані Ольга Костевич, яка ознайомила прочан із духовними та історичними святинями португальської столиці.
Повідомиа о. Василь Гушуватий
