Esarcato Apostolicoper i fedeli cattolici ucraini di rito bizantino residenti in Italia
La prima riunione di lavoro dell’Ufficio Liturgico
3 febbraio 2023
Venerdì 3 febbraio si è svolto il primo incontro online dell’aggiornato Ufficio Liturgico dell’Esarcato Apostolico. Erano presenti: il Direttore dell’Ufficio Rev. Don Mykhailo Palyak e i suoi membri, Rev. Don Taras Ostafiiv, Rev. Don Pavlo Zavyslyak, Rev. Don Ivan Vintonyak, Rev. Don Stepan Tkhoryk
Durante l’incontro, don Mykhailo Palyak ha presentato lo stato attuale dell’Ufficio Liturgico, delineando i principali problemi e compiti che devono essere risolti o su cui lavorare. In particolare, è stato toccato il tema dello sviluppo di un calendario ecclesiastico di tipo «gregoriano» per il nuovo anno 2024. È stata affrontata la necessità di pubblicare la versione italiana del calendario ecclesiastico dell’Esarcato Apostolico, che conterrebbe informazioni sulla Chiesa Greco-Cattolica Ucraina, sulle attività dell’Esarcato Apostolico e fornirebbe informazioni generali sulla tradizione liturgica bizantina. Sono state inoltre considerate alcune questioni relative alla traduzione di testi liturgici in lingua italiana.
Segnalato dal Rev. Don Mykhailo Palyak
