«Люди Екзархату» — знайомимось з Курією Апостольського Екзархату в Італії
30 вересня 2026
Хто стоїть за щоденною роботою Екзархату, як працюють його структури та хто творить церковне служіння зсередини, розповідаємо у рубриці «ЛЮДИ ЕКЗАРХАТУ».

Апостольський Екзархат в Італії — це не лише парафії та душпастирські спільноти, які діють у різних містах країни. За їхнім щоденним життям стоїть праця багатьох людей і церковних структур, кожна з яких виконує своє завдання у служінні Церкві та її вірним.
Однією з ключових ланок цієї системи є Курія Апостольського Екзархату.
ЩО ТАКЕ КУРІЯ?
Говорячи простою мовою, Курія — це центральна система церковних структур та осіб, які допомагають Апостольському Екзарху здійснювати його служіння та управляти Екзархатом. Її діяльність охоплює різні сфери: від канонічного права, адміністрації та фінансів до літургійного, душпастирського, катехитичного, соціального та комунікаційного служіння.
За кожним із цих напрямів стоять конкретні люди. Священники, працівники та фахівці різних галузей щодня працюють із документами, зверненнями, душпастирськими ініціативами, соціальними потребами, канонічними питаннями та комунікацією.
ХТО ОЧОЛЮЄ ЕКЗАРХАТ?
Екзархат очолює єпископ як його Глава, який здійснює пастирське та управлінське служіння, дбаючи про життя Церкви, її місію та служіння українським вірним в Італії.
Курія допомагає Главі Екзархату здійснювати це служіння. Через свої відділи та установи вона забезпечує виконання завдань у різних сферах життя Екзархату.
Тому Курія не є самостійною структурою, відокремленою від Глави Екзархату. Її діяльність здійснюється відповідно до церковного права та в межах повноважень і завдань, визначених Главою Екзархату.
СТРУКТУРИ КУРІЇ ТА ЛЮДИ, ЯКІ ЇХ ОЧОЛЮЮТЬ
Діяльність Курії охоплює різні сфери церковного служіння. Серед її структур: Трибунал, Карітас, канцелярія, душпастирські та катехитичні напрями, комунікаційне служіння та інші відділи, кожен із яких має свою компетенцію і завдання.
Канцелярія та Юридичний відділ
Адміністративна та юридична діяльність є важливою частиною щоденної роботи Екзархату. Вона охоплює документообіг, офіційне листування, опрацювання звернень, юридичні питання та забезпечення належного функціонування церковних структур.
Економічний відділ
Економат відповідає за фінансово-економічний напрям діяльності Екзархату, ведення відповідного обліку та організацію матеріальних ресурсів, необхідних для його життя і служіння.
Трибунал Апостольського Екзархату
Орган церковного судочинства. Місце, де судді, захисники, нотарі та інші служителі допомагають вірним розібратися у складних канонічних питаннях, зокрема тих, що стосуються дійсності чи недійсності церковних шлюбів.
Карітас Апостольського Екзархату
Представляє соціальний вимір служіння Церкви. Він координує соціальне служіння, допомагає українцям у скруті, організовує гуманітарні місії та опікуються тими, хто потребує найбільшої підтримки в еміграції.
Катехитичний відділ
Ця структура була офіційно створена декретом єпископа 14 квітня 2021 року. Головною метою відділу є допомога Екзарху в організації навчання християнської віри для українців в Італії, охоплюючи всі вікові категорії, від найменших до дорослих. Завдяки щоденній роботі катехитів, українські діти та дорослі в еміграції мають можливість вивчати Слово Боже рідною мовою, зберігаючи свою духовну та національну ідентичність.
Літургійний відділ
Літургійний відділ опікується питаннями, пов’язаними з богослужбовим життям Екзархату, допомагає координувати літургійне служіння та сприяє належному звершенню богослужінь відповідно до традиції Церкви.
Відділ душпастирства
Цей відділ є головним координатором пасторального життя громад УГКЦ по всій Італії. Він підтримує розвиток молитовних ініціатив, координацію мирянських рухів та супровід сімей.
Окремим напрямом у межах цього служіння є Душпастирство родин, покликане підтримувати сім’ї та сприяти їхньому духовному розвитку.
Відділ душпастирства молоді
Відділ душпастирства молоді опікується духовною формацією молодих людей, їхньою участю в житті Церкви та розвитком молодіжних ініціатив. Його діяльність охоплює зустрічі, формаційні заходи, паломництва, спільну молитву та інші форми молодіжного служіння.
Відділ «Мігрантес»
Відділ займається питаннями душпастирського служіння в контексті міграції, підтримки мігрантів та розвитку відповідних церковних ініціатив. У своїй діяльності він співпрацює з італійськими церковними структурами, зокрема з Fondazione Migrantes при Конференції Єпископів Італії (CEI).
Відділ соціальних комунікацій
У сучасному інформаційному середовищі комунікація є невід’ємною частиною служіння Церкви. Відділ соціальних комунікацій забезпечує інформаційну присутність Екзархату, розповідає про його діяльність, події та ініціативи, підтримує комунікацію з вірними та представляє життя української церковної спільноти в інформаційному просторі.
Відділ проєктів
Проєктна діяльність допомагає реалізовувати ініціативи, спрямовані на розвиток та підтримку різних сфер життя Екзархату. Вона передбачає підготовку, координацію та супровід проєктів, які відповідають актуальним потребам церковної спільноти.
Курія — це не лише установи, документи, адміністративні процеси чи назви відділів. Передусім це люди, які щодня своїми знаннями, працею та служінням допомагають розвивати життя Апостольського Екзархату. Кожен із напрямів має свою специфіку, завдання та відповідальність, однак усі вони об’єднані спільною метою: служити Церкві та її вірним і допомагати Апостольському Екзархату здійснювати свою місію серед українців в Італії.
У наступних серіях рубрики «ЛЮДИ ЕКЗАРХАТУ» ми детальніше розповідатимемо про кожен із відділів, його діяльність та людей, які стоять за цим служінням.
Слідкуйте за нашими публікаціями, щоб більше дізнатися про життя Екзархату зсередини.












