У Римі відбулася робоча зустріч канцлерів та працівників канцелярій регіону Лаціо

1 жовтня 2026

30 вересня в Курії Апостольського Екзархату для українців-католиків візантійського обряду в Італії, у домі Релігійного товариства «Свята Софія», відбулася зустріч канцлерів та працівників канцелярій Курій Римо-Католицьких дієцезій регіону Лаціо. Зустріч стала нагодою для обміну досвідом та поглиблення знань щодо канонічно-адміністративних процедур, зокрема у сфері ієрархічних оскаржень та ведення церковної документації.

У Римі відбулася робоча зустріч канцлерів та працівників канцелярій регіону Лаціо

Від Апостольського Екзархату у зустрічі взяли участь Канцлер Курії о. д-р Ігор Галей та Референт Курії о. Олександр Сапунко. Під час зустрічі учасники мали нагоду детальніше ознайомитися зі структурою, організацією та особливостями душпастирського служіння Апостольського Екзархату в Італії. Про діяльність Екзархату розповів його Канцлер о. Ігор Галей. Він також передав учасникам вітання від Апостольського Адміністратора Апостольського Екзархату в Італії владики Григорія Комара.

Говорячи про історію та сучасний стан Екзархату, Канцлер нагадав, що його було створено Папою Франциском для українських католиків візантійського обряду, які проживають в Італії. Першим Екзархом був владика Діонісій Ляхович, нині єпископ-емерит. Сьогодні душпастирське служіння в Екзархаті здійснюють близько 92 священиків, які душпастирюють у різних регіонах Італії. «Ми маємо душпастирську компетенцію щодо вірних Екзархату на всій території Італії, однак не замінюємо юрисдикцію місцевого єпархіального єпископа», — пояснив Канцлер. За його словами, коли в певному місті формується українська громада і виникає потреба в постійному душпастирському служінні, Екзархат контактує з місцевим єпископом. У співпраці з ним визначається місце для богослужінь та створюються умови для подальшого розвитку громади.

Окремий блок виступу був присвячений канонічним аспектам здійснення Таїнств, зокрема укладенню Таїнства подружжя. Особливої уваги потребують змішані та міжобрядові шлюби, у яких необхідно дотримуватися відповідних норм канонічного права та отримувати передбачені дозволи й ліцензії. Як директор Юридичного відділу Екзархату, о. Ігор також розповів про практичні аспекти ведення подружніх справ, реєстрації шлюбів та передачі відповідної документації між парафіями, ректоратами, громадами та курією Екзархату.

Завершуючи представлення, Канцлер підкреслив важливість розуміння структури Апостольського Екзархату, його канонічної специфіки та особливостей душпастирського служіння українським вірним у різних регіонах Італії.

В другій частині зустрічі її учасники розглянули основні принципи та практичні аспекти процедури ієрархічного оскарження в Католицькій Церкві. Про цю тему розповів Монсеньйор Патрік Рейлі, урядовець Дикастерії у справах духовенства (Dicastero per il Clero), який протягом останніх років значну частину своєї діяльності присвячує питанням ієрархічних оскаржень.

На початку свого виступу він представив сферу компетенції Дикастерії, яка охоплює, зокрема, питання, пов’язані з дияконами, пресвітерами та семінаристами, їхньою формацією, а також із життям парафій, церков, душпастирських і пресвітерських рад. Особливу увагу доповідач звернув на те, що ієрархічне оскарження не повинно сприйматися як конфлікт або загроза для церковної влади: «Ієрархічне оскарження є інструментом, призначеним для захисту справедливості та прав вірних». Водночас особливу увагу було приділено практичній ролі церковних канцлерів, які часто першими приймають документи, пов’язані з адміністративними рішеннями та можливими оскарженнями. Доповідач також рекомендував церковним канцеляріям формувати повні та впорядковані матеріали справи, складати опис документів і нумерувати сторінки. Це, за його словами, значно полегшує подальший розгляд справи компетентною церковною владою.

Окремо Монсеньйор Патрік Райлі пояснив різницю між звичайною скаргою чи петицією та формальним ієрархічним оскарженням. Завершуючи виступ, він наголосив, що правильне застосування процедури ієрархічного оскарження має на меті не лише дотримання формальних юридичних вимог, але й забезпечення справедливості та захист прав вірних. «Для тих, хто працює в канцеляріях, надзвичайно важливо вміти правильно визначати характер адміністративного акта, застосовну процедуру, встановлені строки та матеріальне право, про яке йдеться», — підсумував він.

За його словами, саме належне знання канонічних процедур дає можливість забезпечити правильне здійснення церковного управління та водночас конкретно захищати права вірних.

Після зустрічі учасники мали можливість продовжити спілкування під час спільного обіду, а також відвідати музей-помешкання Патріарха Йосифа Сліпого, Собор Святої Софії і крипту собору.

Відділ Комунікацій Апостольського Екзархату

Дивіться також