Esarcato Apostolicoper i fedeli cattolici ucraini di rito bizantino residenti in Italia
Mons. Hryhoriy Komar ha presieduto la Divina Liturgia in occasione della festa patronale della parrocchia dei Santi Cirillo e Metodio a Rimini
11 maggio 2026
Il 10 maggio, nella parrocchia ucraina dell’Esarcato Apostolico a Rimini, si sono svolte le celebrazioni in occasione della festa patronale della parrocchia dei Santi Cirillo e Metodio.
La Divina Liturgia è stata presieduta da Mons. Hryhoriy Komar, Amministratore Apostolico dell’Esarcato Apostolico per i fedeli cattolici ucraini di rito bizantino residenti in Italia. Hanno concelebrato con lui Rev. Don Volodymyr Medvid, direttore della Caritas e amministratore della parrocchia dei Santi Cirillo e Metodio a Rimini, Rev. Don Ivan Sekhna e Rev. Don Volodymyr Viytyshyn, collaboratori della comunità, insieme al diacono Bohdan Krynytskyi. Hanno accompagnato la preghiera con il canto Rev. Don Bohdan Rusynkevych, Rev. Don Mykhailo Vikhot, Rev. Don Ihor Pylypchuk dell’Arcieparchia di Ivano-Frankivsk e Rev. Don Ihor Andriychuk dell’Eparchia di Kolomyia.
Il programma festivo è stato aperto dai bambini della scuola catechistica dei Santi Cirillo e Metodio, che hanno accolto il Vescovo. «A nome di tutta la nostra comunità parrocchiale, La salutiamo cordialmente, Eccellenza Reverendissima Mons. Hryhoriy, nella nostra chiesa. Per noi è un grande onore pregare insieme a Lei nel giorno della festa patronale. Le auguriamo buona salute, gioia, forza da Dio e molti anni di fecondo servizio per il bene della Chiesa e del popolo ucraino», ha detto don Volodymyr nel salutare il Vescovo.
Il sacerdote ha sottolineato che in quel giorno si erano riuniti in chiesa fedeli provenienti da diverse città e comunità per partecipare insieme alla Divina Liturgia pontificale e pregare per l’Ucraina, per la pace e per la benedizione di Dio sul popolo ucraino.
Commentando il brano evangelico sul cieco nato, il vescovo ha detto: «Nel Vangelo di oggi ascoltiamo il racconto di un uomo cieco dalla nascita. Non aveva mai visto il mondo, il cielo, il volto dei suoi genitori o delle altre persone: tutta la sua vita trascorreva nelle tenebre», ha detto il Vescovo durante l’omelia. Mons. Hryhoriy ha richiamato l’attenzione sulla reazione della gente che, invece di mostrare compassione, cercava un colpevole nella sofferenza umana. «Gesù Cristo passa accanto a lui. E nessuno chiede al Signore: ”Aiutalo, aprigli gli occhi”. Al contrario, le persone pongono un’altra domanda: ”Chi ha peccato, lui o i suoi genitori, perché sia nato cieco?”. Erano più interessate alla causa della sua sofferenza che al desiderio di aiutarlo», ha sottolineato il predicatore.
Il Vescovo ha evidenziato che Cristo distrugge la convinzione umana secondo cui ogni sofferenza sarebbe una punizione per il peccato. «Così spesso anche noi guardiamo alle difficoltà degli altri: cerchiamo una colpa, giudichiamo, pensiamo che la sofferenza umana sia una punizione per il peccato. Ma Cristo distrugge questo modo di pensare. Il Signore dice che quest’uomo è nato cieco non a causa del peccato di qualcuno, ma ”perché in lui siano manifestate le opere di Dio”», ha affermato. Ha inoltre sottolineato che il Signore desidera donare all’uomo non solo la guarigione fisica, ma anche la vista spirituale: la capacità di vedere Dio, la Sua presenza e la verità nella propria vita.
Mons. Hryhoriy ha poi ricordato che Cristo non ha donato al cieco nato soltanto la guarigione fisica, ma lo ha condotto alla fede. «Gesù gli dona non solo la vista fisica, ma un dono molto più grande: il dono della fede. All’inizio quest’uomo chiama Gesù semplicemente uomo, poi profeta, e infine Lo riconosce come Figlio di Dio e Lo adora», ha detto il Vescovo.
Il predicatore ha anche osservato che il Signore compie il miracolo proprio di sabato, provocando la condanna dei farisei. «Il Signore compie questo miracolo di sabato, e proprio questo diventa motivo di indignazione per i farisei. Essi ritenevano che Gesù violasse la legge. Ma Dio non smette mai di fare il bene e non vuole che l’uomo soffra neppure un minuto in più», ha sottolineato Mons. Hryhoriy.
«Il Vangelo non parla soltanto della cecità fisica. Ci ricorda la cecità spirituale, che spesso è presente nella vita di ciascuno di noi. Abbiamo bisogno che il Signore apra gli occhi della nostra anima, perché possiamo vedere il mondo con gli occhi di Dio», ha affermato l’Amministratore Apostolico.
Il Vescovo ha aggiunto che la vera vista spirituale aiuta la persona a riconoscere la presenza di Dio nella vita quotidiana e a non ridurre tutto alle sole circostanze esteriori. Ha invitato i fedeli a chiedere al Signore il dono della vista spirituale, per saper vedere il mondo con gli occhi di Dio, riconoscere la verità e vivere nella luce della fede in Cristo.
Al termine della celebrazione, Mons. Hryhoriy ha sottolineato il significato della missione dei Santi Cirillo e Metodio per la formazione spirituale dei popoli slavi: «Oggi la Chiesa celebra la memoria dei Santi Cirillo e Metodio, maestri dei popoli slavi e nostri illuminatori. Grazie alla loro missione abbiamo ricevuto l’accesso alla Rivelazione di Dio nella nostra lingua, poiché furono loro a tradurre i libri liturgici in lingua slava. Così i nostri popoli hanno potuto pregare e glorificare Dio nella propria tradizione spirituale e culturale».
Il Vescovo ha sottolineato che il loro servizio è diventato fondamento dell’identità spirituale e culturale dei popoli slavi: «Il grande merito dei Santi Cirillo e Metodio consiste nell’aver aperto ai popoli slavi la via verso la cultura e la spiritualità cristiana. Per questo, nel 1980, San Giovanni Paolo II li proclamò patroni d’Europa accanto a San Benedetto da Norcia. Con ciò si è voluto sottolineare che l’Europa non ha soltanto radici cristiane latine, ma anche slave, alle quali apparteniamo anche noi ucraini».
In modo particolare, egli ha ricordato anche il legame storico dei santi con le nostre terre: «I Santi Cirillo e Metodio furono legati anche alle terre ucraine. Visitarono la Crimea, dove ritrovarono le reliquie di San Clemente Papa, uno dei primi martiri della Chiesa. Una parte di queste reliquie fu portata da loro a Roma, dove è custodita ancora oggi».
Il Papa benedisse i libri liturgici slavi che i fratelli avevano portato a Roma e permise di celebrare la Liturgia in lingua slava. In memoria di questo evento, ancora oggi, di tanto in tanto, nella Basilica romana di Santa Maria Maggiore viene celebrata la Liturgia slava nel nostro rito. «I Santi Cirillo e Metodio, ottengano dal Signore abbondanti benedizioni per la vostra parrocchia, per i pastori, i catechisti, i bambini, i giovani e tutti i fedeli. Rafforzino con la loro intercessione coloro che servono con zelo la Chiesa e portano agli uomini il Vangelo di Cristo», ha detto.
Nel suo intervento, Mons. Hryhoriy ha rivolto un’attenzione particolare anche alla Festa della Mamma, celebrata in quel giorno: «Oggi celebriamo anche la Festa della Mamma, una ricorrenza speciale e commovente. Ognuno di noi ha una madre, e per questo oggi desideriamo ringraziare tutte le madri per il loro amore, il loro sacrificio e la loro preghiera. In modo particolare ci uniamo nella preghiera alle madri che hanno perso i propri figli a causa della guerra in Ucraina. Il Signore accolga il loro dolore e doni loro forza e consolazione».
Al termine, gli alunni della scuola catechistica intitolata ai Santi Cirillo e Metodio hanno salutato tutte le madri presenti con dei fiori, esprimendo loro gratitudine e rispetto per il loro amore, la loro cura e il loro sacrificio.
Ufficio per le Comunicazioni dell’Esarcato Apostolico
